„Das Geld war für Familienausgaben.“
„Es war für Maya und Liam.“
„Du hast gesagt, es sei für die Familie.“
Ihre Stimme hatte sich verändert. Sie leugnete nicht länger, was geschehen war. Sie interpretierte es neu.
„Du musst nach Hause kommen“, sagte ich.
„Wir sind nicht ins Flugzeug gestiegen, um uns von dir einem dramatischen Verhör unterziehen zu lassen.“
„Das Krankenhaus hat einen Bericht erstellt.“
Ich hörte Chloe im Hintergrund sprechen.
Dann Mark.
Meine Mutter hielt mir das Telefon zu, aber ich konnte trotzdem noch Bruchstücke aufschnappen.
Polizei.
Bericht.
Kameras.
Als sie wieder ans Telefon ging, war ihre Stimme kälter.
„Was genau hast du ihnen gesagt?“
„Die Wahrheit.“
„Du kennst die Wahrheit nicht.“
„Ich weiß, was ich gesehen habe.“
„Nein“, sagte sie. „Du hast ihn eines Morgens gesehen.“
Irgendetwas in ihrem Tonfall ließ mich innehalten.
„Was bedeutet das?“
„Das bedeutet, dass Maya dir nicht alles erzählt hat.“
