Ich kam frühzeitig nach Hause und fand meine Frau und mein Neugeborenes verlassen vor, doch die Aufnahmen der Überwachungskameras enthüllten, wer in Wirklichkeit für das Leben meiner Familie bezahlt hatte.

„Warum brauchen wir eine andere Wohnung?“

„So können wir die Schlösser austauschen, die Kameras überprüfen und die Wohnung putzen, bevor du zurückkommst.“

„Glaubst du, sie kommen nach Hause?“

„Ich weiß, dass sie kommen.“

Um 17:40 Uhr hinterließ mir meine Mutter eine Voicemail.

Ihr Tonfall war beherrscht, aber ich spürte die unterschwellige Anspannung.

„David, ich weiß nicht, was Maya da treibt, aber du hast eine sehr ernste Situation herbeigeführt. Das Hotel verlangt die Zahlung, Ethan hat Angst und Chloe weint. Ruf mich an, bevor das hier aus dem Ruder läuft.“

Ich spielte die Nachricht zweimal ab.

Dann gab ich Maya das Telefon.

Sie hörte ausdruckslos zu.

„Was soll ich deiner Meinung nach tun?“, fragte ich.

Maya gab mir das Telefon zurück.

„Ich finde, du solltest aufhören, mich zu fragen, was für ein Sohn du bist.“

„Darum frage ich dich nicht.“

„Ja, irgendwie schon.“

Sie warf Liam einen Blick zu.

„Soll ich dir sagen, dass du sie zur Rede stellen kannst? Oder dass du ihr verzeihen kannst? So oder so wäre ich für die Folgen verantwortlich.“

Ich akzeptierte es.

„Du hast recht.“

„Ich will keine Rache, David. Ich will nicht, dass sie bloßgestellt werden. Ich will nicht, dass Ethan da mit reingezogen wird.“