Rita stürmte als Erste ins Wohnzimmer.
Scherben von zerbrochenem Glas lagen neben dem Fernseher auf dem Boden. Nur Augenblicke zuvor hatte dort eine hohe, rauchblaue Vase gestanden, ein Geschenk ihrer Mutter zu ihrem dreißigsten Geburtstag.
Vladims jüngerer Neffe stand barfuß in der Nähe und weinte laut. Zum Glück hatte er keinen einzigen Kratzer. Sein älterer Neffe saß daneben, die Fernbedienung in der Hand, und versuchte, den Fernseher einzuschalten, als wäre nichts geschehen.
Als Rita das barfüßige Kind inmitten der Glasscherben sah, reagierte sie sofort.
„Nicht bewegen!“, sagte sie scharf.
Sie hob den Jungen hoch und setzte ihn auf die Couch, weg von den Scherben.
Mehr anzeigen
Netzwerksicherheit
Essensabonnements
Familientherapie
In diesem Moment erschien Zhanna in der Tür. Sie betrachtete die zerbrochene Vase, die Kinder und das Chaos und schnalzte missmutig mit der Zunge.
„Warum schreist du so? Du hast das Kind erschreckt.“
Rita wandte sich ihr zu.
„Er hätte sich verletzen können.“
„Aber hat er nicht.“
„Er hat meine Vase zerbrochen.“
Mehr anzeigen
Erziehung
Ehe
Hochzeitsplanung
Żanna winkte ab.
„Oh Gott, die Vase! Du kaufst eine neue.“ Der Junge hat sie versehentlich umgestoßen.
Rita blickte auf das leere Regal, wo nur wenige Minuten zuvor noch ein Geschenk ihrer Mutter gestanden hatte. Unterstützung für Mütter
Sie spürte ein seltsames Gefühl.
Keine Wut.
Keine Verzweiflung.
Nicht einmal den Drang, wieder zu streiten.
Mehr anzeigen
Familie
Unterstützung für Eltern
Paarworkshops
Es herrschte Stille.
Zum ersten Mal hatte sie keine Lust, anderen Leuten zu erklären, warum ihre Kinder nicht in der Wohnung herumrennen, Schränke öffnen, auf Möbeln herumspringen und alles anfassen sollten, was sie erreichen konnten.
Sie verlangte nicht einmal eine Entschuldigung.
Ihre Geduld war nicht am Ende.
Sie war einfach erschöpft.
Wie Wasser in einem Wasserkocher, der zu lange auf dem Herd steht: Erst kocht es, dann verdampft es langsam, bis schließlich nur noch trockenes, heißes Metall übrig bleibt.
Mehr dazu: Lebensverändernd
Elternbrief
„Vladim!“, rief sie.
Aus dem Schlafzimmer kam keine Antwort.
Rita ging zur Tür und öffnete sie.
Ihr Mann saß mit Kopfhörern vor dem Computer. Auf dem Bildschirm lief ein Spiel.
Als er Rita sah, verkleinerte er schnell das Fenster und nahm einen ernsten Gesichtsausdruck an.
„Was ist passiert?“
„Dein Neffe hat eine Vase zerbrochen, die ihm meine Mutter geschenkt hat.“
Mehr anzeigen
Eltern
Schwangerschaft und Mutterschaft
Eheberatung
Vladim zuckte mit den Achseln.
„Kinder. Sowas passiert.“
„Räum die Gläser weg.“
„Rit, ich bin beschäftigt.“
„Was?“
„Ich habe doch gesagt, ich arbeite.“
Rita warf einen verstohlenen Blick auf das Spielsymbol in der Leiste am unteren Bildschirmrand.
Mehr anzeigen
Hochzeit
Anatomie
Familienberatung
Vladim wurde rot.
„Ich habe nur kurz weggeschaut.“
„Dann nimm dir noch zehn Minuten Zeit und räum die Gläser weg.“
„Warum regst du dich so auf? Zhanna ist doch schon eingeschlafen. Ist es wirklich so schwer, normal Gäste zu empfangen?“
Rita sah ihn eindringlich an.
„Für wen ist sie denn ein Gast? Für dich?“
„Für uns.“
„Dann kümmer dich um sie.“
Vladim nahm seine Kopfhörer ab.
„Was soll das heißen?“
„Genau das, was ich gesagt habe.“
Rita ging zurück in die Küche. Auf der Arbeitsfläche lag ein Zettel mit dem vorbereiteten Speiseplan für die nächsten Tage.
Sie nahm ihn und zerriss ihn in zwei Hälften.
Zhanna schrie auf.
„Was machst du da?!“
„Ich weiche vom Plan ab.“
Rita kocht nicht mehr für unerwartete Gäste.
Zhanna starrte auf die beiden Hälften des Zettels, die auf der Arbeitsfläche lagen.
„Ich verstehe das nicht. Du weigerst dich, für die Kinder zu kochen?“
„Ja.“
„An Feiertagen?“
„Besonders an Feiertagen.“
„Und was sollen sie dann essen?“
Rita öffnete den unteren Küchenschrank und holte eine Bratpfanne heraus.
„Hier ist die Pfanne. Im Kühlschrank ist noch etwas Essen vom Neujahrsfest. Und es sind auch Zutaten da.“ „Du kannst dir deine eigenen machen.“
Zhanna starrte sie ungläubig an.
„Ich bin gekommen, um mich zu entspannen!“
„Und ich wohne hier.“
„Na und?“
„Ich will mich auch entspannen.“
Zhanna lachte, als hätte Rita gerade einen besonders schlechten Witz erzählt.
„Wadik!“, rief sie. „Komm her!“ Deine Frau ist völlig verrückt geworden! Bücher über die Ehe
Vladim erschien mit einem tiefen Seufzer in der Tür.
„Rita, warum machst du so ein Theater?“
„Ich mache kein Theater. Ich teile dir nur mit, dass ich die nächsten vier Tage weder kochen, noch nach den Gästen aufräumen oder mich um die Kinder kümmern werde.“
Vladim runzelte die Stirn.
„Und wer wird es tun?“
„Du, Zhanna und ihre Söhne. Ihr seid zu viert.“
Zhanna wurde sofort empört.
„Das sind Kinder!“
„Der Älteste ist dreizehn.“ Er kann seinen Teller selbst tragen. Der Jüngere ist neun und weiß, dass man nicht mit Schuhen auf dem Sofa herumspringt.“
„Sie haben ihre Schuhe ausgezogen!“
„Nachdem sie damit durch die Wohnung gerannt sind.“
Zhanna verzog die Lippen.
„Weißt du was, Rita? Du mochtest uns wahrscheinlich nie. Ich hatte immer das Gefühl.“
„Ich mag es nicht, wenn mir jemand vollendete Tatsachen präsentiert.“
„Wir sind Familie!“
„Die Familie warnt uns, dass sie kommen. Bücher über Familien.“
„Wadik wusste es.“
Rita wandte sich sofort ihrem Mann zu.
„Wann hat sie es dir gesagt?“
Vladim zögerte.
„Vorgestern.“
„Vor Neujahr?“
„Ja.“
Rita schwieg einen Moment.
„Und du hast beschlossen, es mir nicht zu sagen?“
„Ich wusste, dass du anfangen würdest.“
„Womit?“
„Putzen, Stress, Erledigen.“
Einkaufsliste.
Rita konnte es kaum fassen.
„Du wusstest also, dass ich am 1. Januar die ganze Wohnung putzen würde, und hast es trotzdem zugelassen, obwohl du genau wusstest, dass am nächsten Morgen drei Leute kommen würden?“
Vladim breitete die Arme aus.
„Ich wollte dich nicht vorhin aufregen.“
Rita lachte kurz auf.
„Wie aufmerksam.“
Sie ging ins Schlafzimmer, nahm einen kleinen Koffer vom obersten Regal und öffnete ihn auf dem Bett.
Vladim folgte ihr.
„Was machst du da?“
„Ich packe.“
„Wohin?“
„In ein Hotel.“
„Warum?“
„Um mich auszuruhen.“
„Du kannst jetzt nicht gehen.“
Rita blieb stehen und sah ihn an.
„Warum?“
„Weil wir Gäste haben.“
„Ihr habt Gäste, Vladim.“
Sie packte ihren Koffer mit einem Pullover, Unterwäsche, Jeans, einem Kosmetiktäschchen, einem Ladekabel und einem Buch, das sie in den Ferien lesen wollte.
„Willst du wirklich wegen meiner Schwester Geld für ein Hotel ausgeben?“
„Ich bin bereit, für Schweigen zu bezahlen.“
„Du lässt uns an Weihnachten hungern.“
Als Rita mit ihrem Koffer im Flur erschien, stand Zhanna mit einer Tasse in der Hand da.
„Wo gehst du hin?“
„Ein paar Tage ausruhen.“
„Und wir?“
Rita lächelte schwach.
„Und von nun an seid ihr auf euch allein gestellt, meine Lieben.“
Vladim stand hinter seiner Frau und sah aus, als hätte ihm jemand ohne Vorwarnung die Bewältigung einer ernsten Krise anvertraut.
„Rita, hör auf. Stell den Koffer ab.“
„Nein.“
„Du benimmst dich kindisch.“
„Ein Mann, der sich im Schlafzimmer einschließt, während seine Frau die Verwandten bewirtet, ist kindisch.“ (Bücher über die Ehe)
Zhanna stellte ihre Tasse ab.
„Deine Frau haut ab! Sie lässt uns an Weihnachten hungern! Hörst du mir überhaupt zu?!“
„Es ist Essen im Kühlschrank“, erwiderte Rita ruhig. „Es gibt Müsli und Nudeln im Schrank. Der Laden hat bis zehn geöffnet. Es sind zwei Erwachsene in der Wohnung.“
„Ich bin müde von der Fahrt!“
„Du bist vierzig Minuten gefahren.“
„Und die Jungs?“
„Sie haben eine Mutter und einen Onkel.“
Vladim packte plötzlich den Griff seines Koffers.
„Du gehst nirgendwo hin.“
Rita sah langsam auf seine Hand.
„Lass los.“
„Beruhig dich erst mal.“
„Ich bin ruhig. Lass den Koffer los.“
Vladim entspannte seine Finger.
Zhanna änderte sofort ihren Tonfall.
„Ritatschka, na gut. Wir sind doch keine Feinde. Lass uns Tee trinken und dann zusammen kochen.“
„Zusammen“ heißt in diesem Fall, dass ich koche und du am Tisch sitzt und mir erklärst, wie man richtig Zwiebeln schneidet.“
„Was denkst du dir dabei?!“
„Ich denke mir gar nichts. Letztes Mal wolltest du nur zwei Tage kommen. Du bist eine Woche geblieben und hast dann meine Handtücher mitgenommen, weil sie alle gleich aussahen.“
„Ich habe sie verwechselt!“
„Du hast sie nach drei Monaten zurückgegeben.“
Schanna, beleidigt, wandte sich ab.
Rita zog ihren Mantel an.
„Das Glas muss gespült werden. Der Teppich ist verschüttet, also wasche ich ihn am besten jetzt, bevor er Flecken bekommt. Die Handtücher sind im Badezimmer. Der Geschirrspüler funktioniert, die Bedienungsanleitung hängt an der Tür.“ „Die Ersatzbettwäsche ist im Schrank.“
Zhanna schnaubte.
„Lasst uns die Regeln!“
„Das sind nicht die Regeln.“ Das sind Informationen für Gäste, die vier Tage hier bleiben wollen.
Rita öffnete die Tür.
„Wenn Sie noch etwas kaputt machen, müssen Sie die Kosten tragen.“
Vladim erbleichte.
„Wollen Sie wirklich gehen?“
„Ja.“
Und zum ersten Mal in zehn Ehejahren schloss sie die Tür vor seinem völlig verdutzten Gesicht.
Der erste Weihnachtstag, ohne alle bedienen zu müssen.
Das Hotel entpuppte sich als klein, aber sauber.
Rita mietete ein Zimmer bis zum 5. Januar.
Als die Rezeptionistin den Preis nannte, überkam sie ein schlechtes Gewissen.
Sie dachte, sie könnte das Geld für Lebensmittel verwenden.
Rechnungen.
Eine neue Vase.
Dann erinnerte sie sich an die Speisekarte, die gedämpften Koteletts und die selbstgemachten Marmeladen, die sie für die Gäste zubereiten sollte. Er kam, um sich auf ihre Kosten zu entspannen.
Sie hielt ihre Karte an das Terminal.
Das Zimmer enthielt ein Bett, einen Sessel, einen kleinen Tisch und einen Wasserkocher.
Vom Fenster aus konnte man einen schneebedeckten Park sehen.
Niemand rief.
Niemand fragte nach den sauberen Socken.
Niemand verlangte Koteletts.
Rita duschte, bestellte Abendessen und schaltete ihr Handy aus.
Zwei Stunden später schaltete sie es wieder ein.
Dreiundzwanzig verpasste Anrufe.
Vladims Nachrichten trafen nacheinander ein:
„Wo ist der große Topf?“
„Wie schaltet man den Ofen ein?“
„Zhanna sagt, der Salat ist sauer. Kann man ihn noch essen?“
„Der Jüngere hat Bauchschmerzen. Welche Tabletten soll ich ihm geben?“
Zhanna schrieb außerdem:
„Du hast dein Ziel erreicht.“ Vadik ist wütend.
„Wir mussten Pizza bestellen.“
„Die Lieferung ist unbezahlbar.“
„Sowas macht eine normale Hausfrau nicht.“
Rita antwortete nur auf die Nachricht über das Baby:
„Gib nicht einfach so Medikamente. Wenn die Schmerzen stark sind, ruf einen Arzt an. Zhanna sollte ihre Krankenversicherung dabei haben.“
Dann schaltete sie ihr Handy wieder aus.
Am nächsten Morgen wachte sie um zehn Uhr auf.
Nicht vom Geschrei der Kinder.
Nicht vom Fernseher.
Nicht, weil jemand frühstücken wollte.
Sie trank ihren Kaffee langsam.
Sie ging spazieren.
Sie kaufte sich eine Kinokarte.
Nach dem Film ging sie in ein Café und bestellte ein Dessert.
Es war der erste Tag seit Langem, an dem sie nicht …
Sie tat absolut nichts, um anderen zu helfen.
Am Abend war das schlechte Gewissen fast vollständig verschwunden.
An seine Stelle trat eine andere, viel weniger angenehme, aber ehrliche Erkenntnis.
Vladim half ihr nicht nur nicht.
Er war lange davon ausgegangen, dass Rita die ganze Arbeit erledigen würde, weil es ihm am bequemsten war.
Seine Hilflosigkeit war nicht echt.
Sie war gewinnbringend.
Ein Anruf ihrer Schwiegermutter
Am 3. Januar rief Ljudmila Stepanowna an.
Sie begann ohne Gruß:
„Was machst du denn da?“
„Guten Morgen.“
„Was für ein schöner Tag! Schanna ruft mich weinend an. Sie sagt, du hättest sie im Stich gelassen.“
„Es sind noch zwei Erwachsene in meiner Wohnung.“
„Aber sie ist als Gast gekommen!“
„Ungeladen.“
„Man braucht keine Einladung für den eigenen Bruder.“
„Dann sollte ein Bruder sie bedienen.“
„Männer sind nicht dazu bestimmt, einen Haushalt zu führen.“
Rita erwiderte gelassen:
„Vladim ist achtunddreißig.“
„Na und?“
„Nichts. Es ist an der Zeit, zu lernen, wie man den Herd anmacht.“
Ljudmila Stepanowna seufzte schwer.
„Margarita, eine Frau ist für die Atmosphäre im Haus verantwortlich.“
„Die Atmosphäre bei mir zu Hause war so schlimm, dass ich ein Hotelzimmer gemietet habe.“
„Du zerstörst eine Familie wegen einer Schüssel Suppe!“
„Nicht wegen Suppe. Weil andere meine Zeit in Anspruch nehmen, ohne mich zu fragen.“
„Vadik wollte seiner Schwester eine Freude machen.“
„Mit meinen Händen.“
„Du hättest kochen können. Du bist ja sowieso zu Hause.“
„Ich arbeite auch und wollte mich auch ausruhen.“
Ihre Schwiegermutter erwiderte:
„Du hast keine Kinder. Wovon bist du denn so genervt?“
Rita verstummte.
Sie kannte diesen Satz.
Schanna hatte ihn benutzt, als sie sie bat, auf die Jungen aufzupassen.
Wladim hatte einen ähnlichen Gedanken, als er meinte, seine Frau solle alle Hausarbeiten übernehmen. Bücher über die Ehe
Bei Familientreffen galt es als selbstverständlich, dass die kinderlose Rita den Tisch decken, putzen und alle bedienen konnte, weil die anderen Frauen ja „Kinder hatten“.
„Ljudmila Stepanowna“, sagte sie schließlich ruhig, „nur weil ich keine Kinder habe, bin ich noch lange nicht die Dienerin der ganzen Familie.“
„So habe ich das nicht gemeint.“
„Genau.“
„Das wirst du bereuen, wenn du alt bist und dir niemand mehr ein Glas Wasser bringt.“
Rita erwiderte, ohne die Stimme zu erheben:
„Vielleicht. Aber wegen eines hypothetischen Glases Wasser werde ich in Jahrzehnten nicht vier Tage lang Frikadellen braten für Leute, die gar nicht gefragt haben, ob sie kommen dürfen.“
Ljudmila Stepanowna nannte sie egoistisch und beendete das Gespräch.
Rita wandte sich wieder ihrem Buch zu.
Früher hätte ihr ein ähnliches Gespräch den ganzen Tag verdorben.
Jetzt war sie einfach nur noch des immergleichen Geschehens überdrüssig.
Jemand verlangte etwas.
Rita weigerte sich.
Daraufhin wurde ihr vorgeworfen, ihre Familie zu zerstören.
Und niemand fragte je, warum der Erhalt dieser Familie immer ihre ganze Arbeit erforderte.
Der Artikel wird auf der nächsten Seite fortgesetzt. Anzeige
